おうちdeクラフトカフェ りくり
2016年はこんな感じ・・。
7月25日(金)くもり
- 2003/07/25 (Fri) |
- 絵日記 |
- CM(0) |
- Edit |
- ▲Top
rioに童謡を歌ってあげようと思い、ネットで調べていた。
すると先週のトリビアで「桃太郎は鬼に容赦がない」というのがあったので、歌詞を調べた。
すると歌詞が1番しか載っていない。
別に「2番以下も見る」と「やめておけばよかった」というボタンが作られていた。
子供の夢を壊しちゃいけないという、管理人さんの配慮なんだね。
おまけに「鬼の子守歌」なるものもあって、
歌詞に「こわいよ。桃太郎がくるよ。」なんていうのがあった。
ホント、どっちが鬼なんだか・・・(笑)。
masaにも教えてあげたが、何やら別に調べ始めた。
masaがなぜか時々口ずさむ「グリーングリーン」のことだ。
3番までだと思っていたら、実は7番まで存在した。長っ!
おまけに日本語歌詞は意味不明。
だからといって、英語を訳し始めることないと思うの・・・。
それで「お父さんが戦争に行く話だった。」と報告されても・・・。
ごめんね。何の役にも立たないと思うの。
PR
COMMENT