おうちdeクラフトカフェ　りくり

　久しぶりの更新です。
　
　おやつは作っていたのですが、写真を撮り忘れました。
　一昨日はぜんざい、昨日はパンケーキです。

　　









　Q：これは何でしょう？　
　A：聞くだけの英語教材「エブリディ　イングリッシュ」です。
　
　買ってしまいました。今年は英語を再勉強しようと思って。
　・自分の言いたいことを英語で言う＆書く。
　・英語を聞き取れるようになる。
　
　これが難しい～。英会話、スピードが早い～。ということで、英語を聞きなれることに。マサさんはiphoneで、私はipodで聞いています。

ipodは教材のプレゼントになっててお得でした。
洗濯物を干しながらとか、洗い物をしながら聞いています。
我が家の中で「Sure！」（←いっぱい出てくる。）が大ブレイク中です。※意味は、「そうそう！」
今のところしゃべれるようになる気はしませんが、勉強は楽しいので毎日コツコツやります。

あと、図書館で英語の絵本を借りて読んでます。
「スイミー」があったので、キラの教科書と合わせながらみんなで読みました。

英語のスイミーと日本語のスイミー、微妙に意味が違うんですよね。
スイミーが教科書に載るほど名作なのは、和訳が上手だったからなんだな～とか思ったりして。